Montceau-les-Mines : Jumelage Montceau Zory

Dimanche, la salle d’honneur de l’hôtel de ville a accueilli une délégation polonaise, dans le cadre des célébrations des 20 ans du jumelage entre Montceau et la ville de Żory. Reçus par la maire Isabelle Louis, entourée de nombreux élus, ainsi que de deux représentants du conseil municipal enfants, les visiteurs ont été chaleureusement accueillis au nom de l’amitié qui unit les deux communes depuis deux décennies.
La force des liens tissés entre les deux villes
La délégation, composée d’une dizaine de personnes, était conduite par Kanil Owczarek, vice-président du conseil municipal de Żory, et Lucyan Buchalik, directeur du musée municipal de la ville polonaise.
Dans son discours de bienvenue, traduit en polonais par Christiane Duda, présidente du comité de jumelage Montceau-Żory, Isabelle Louis a rappelé la force des liens tissés entre les deux collectivités au fil des années.
« Votre présence à la tête de cette délégation dit votre attachement à notre amitié. Nos deux communes, avec leurs réalités et leurs défis, ont la même ambition : offrir à leurs habitants une ville où il fait bon vivre, ouverte sur les autres », a-t-elle déclaré.
La maire a également souligné que le jumelage va bien au-delà des échanges institutionnels.
« Un jumelage, ce sont d’abord des personnes, des individus, des familles qui accueillent des élèves qui correspondent entre eux, des associations qui se rencontrent, des amitiés qui durent. Derrière chaque échange, il y a des concitoyens engagés ».
Elle a tenu à rendre un hommage particulier à Christiane Duda pour son engagement de longue date. « Vous avez fait un véritable pont entre Żory et la Saône-et-Loire », a-t-elle salué.
Consolidation des liens entre Zory et Montceau
Prenant ensuite la parole, Kamil Owczarek a insisté sur l’importance de cet anniversaire. « Ces 20 ans sont l’occasion de consolider nos liens d’échange entre Montceau et Żory. Nous souhaitons que ces échanges continuent, surtout avec les jeunes qui garderont un bon souvenir de cette amitié franco-polonaise », a-t-il affirmé.
L’élu polonais a également remercié l’ensemble des personnes qui, depuis vingt ans, contribuent à faire vivre ce partenariat, ainsi que la municipalité montcellienne pour son accueil.
Echanges des traditionnels cadeaux
La cérémonie s’est achevée par un échange de cadeaux symboliques entre les deux villes, avant que les participants ne partagent le traditionnel verre de l’amitié, marquant une nouvelle étape dans une coopération placée sous le signe de l’ouverture et de la convivialité.
Nelly Desplanches

































